cumpleaños feliz

for foerste gang i mit liv har der vaeret dejligt vejr paa min foedselsdag! Saa nu er jeg ikke laengere teenager og skal til at opfoere mig voksent. Jeg var dog saa heldig at have gaver med hjemmefra af mine foraeldre. Samtidig havde jeg min foerste dag paa sprogskolen, hvor der kun gaar soede mennesker, som dog kan taelles paa begge mine haender. Og jeg har 10 fingre.

Der er to piger og en fyr fra sweitz (Eva, Anna, og Lorentz), endnu en fyr paa min alder fra muenchen, og en mand paa 43, ogsaa fra tyskland. Saa er der ogsaa en hollandsk dame, som vil blive i Costa Rica for altid, og 3 laerinder. Jeg fjoller mest rundt med sweitzerne, som jeg taler tysk med hvis jeg er heldig og de ikke lige taler deres "heidi/alpe"tysk, som overhoved ikke er til at forstaa, naar man ikke er foedt i en bjerghytte.

Naa ja, om aftenen paa min foedselsdag fik jeg et surprising surpriseparty: hele Sandras familie og mine to nye missionarvenner fra Mexiko og USA stod rundt om en stor tres leches (costaricansk kage) og sang for mig. Det blev en rigtig hyggelig (nonalkoholisk/koffeinfri) aften.

Mit 3 maaneder lange projekt er 100 procent fastlagt nu: det blir i en folkeskole med boern fra 5 til 12 aar, og skolen ligger i forstaden til San Jose. Min familie rystede bare paa hovedet og sagde uha, for navnet paa kvarteret hedder noget, som kan oversaettes til "the forsaken", og stedet er vist farligt efter kl 18.

Jeg havde lige en meget paedagogisk madlavningstime ("husk at vaske haender, pas paa, oljen er varm"), hvor vi laerte at lave costaricanske empañadas. Mine laerinder kraever frikadeller af mig naeste uge ;-) Kvinderne jeg har moedt indtil videre har et utroligt mama-gen. Min 43 aarige "medstuderende" faar fx madpakker med af sin vaertsmor.

Om lidt tar jeg en bus til den karibiske kyst med de tre sweitzere, hvor der skulle vaere nogle af de flotteste strande (og masser af europaeere). Saa kan flashe min nye bikini og te mig lidt mere som en turist og tage nogle flere billeder.